Ca Da L'Ada

Ca’ da L’Ada is a spacious rustic house spread over three floors, shaped for long stays, shared meals, and unhurried days. A small outdoor space with a table invites you to sit outside, whether for breakfast in the sun or a glass of wine as evening settles.

On the ground floor, two welcoming double bedrooms offer calm and rest, accompanied by a shower bathroom and a small cellar that hints at the house’s traditional roots.

The first floor opens into a generous living, dining, and kitchen area, the true heart of the house. Here, a wood-burning stove stands at the center of the room, warming both the space and the conversations that naturally gather around it.

Under the roof, on the top floor, a large open room with seven single beds creates a shared sleeping space, ideal for families, groups of friends, or children who fall asleep to whispered stories and mountain silence.

Surrounding the house, a garden wraps Ca’ da L’Ada in greenery. A simple table outside offers a place to pause, read, talk, or do nothing at all, while the rhythms of nature quietly set the pace of the day.

Ca’ da L’Ada è una spaziosa casa rustica distribuita su tre piani, pensata per soggiorni prolungati, pasti condivisi e giornate senza fretta. Un piccolo spazio esterno con un tavolo invita a sedersi all’aperto, sia per una colazione al sole sia per un bicchiere di vino mentre cala la sera.

Al piano terra, due accoglienti camere doppie offrono calma e riposo, accompagnate da un bagno con doccia e una piccola cantina che richiama le radici tradizionali della casa.

Il primo piano si apre su un ampio spazio che riunisce soggiorno, zona pranzo e cucina, il vero cuore della casa. Qui, una stufa a legna si trova al centro della stanza, riscaldando sia l’ambiente sia le conversazioni che naturalmente vi prendono vita.

Sotto il tetto, all’ultimo piano, una grande stanza aperta con sette letti singoli crea uno spazio notte condiviso, ideale per famiglie, gruppi di amici o bambini che si addormentano tra storie sussurrate e il silenzio della montagna.

Intorno alla casa, un giardino avvolge Ca’ da L’Ada nel verde. Un semplice tavolo all’esterno offre un luogo dove fermarsi, leggere, conversare o semplicemente non fare nulla, mentre i ritmi della natura scandiscono dolcemente la giornata.

Ca’ da L’Ada ist ein grosszuegiges Rustico, das sich ueber drei Etagen erstreckt und fuer laengere Aufenthalte, gemeinsame Mahlzeiten und entspannte Tage geschaffen wurde. Ein kleiner Aussenbereich mit Tisch laedt dazu ein, im Freien zu sitzen – sei es fuer ein Fruehstueck in der Sonne oder ein Glas Wein, wenn der Abend langsam einkehrt.

Im Erdgeschoss bieten zwei einladende Doppelzimmer Ruhe und Erholung, ergaenzt durch ein Badezimmer mit Dusche sowie einen kleinen Keller, der auf die traditionellen Wurzeln des Hauses verweist.

Im ersten Stock oeffnet sich ein grosszuegiger Wohn-, Ess- und Kuechenbereich, das wahre Herz des Hauses. Hier steht ein Holzofen im Mittelpunkt des Raumes und waermt sowohl die Umgebung als auch die Gespraeche, die sich ganz von selbst um ihn versammeln.

Unter dem Dach, im obersten Stockwerk, schafft ein grosser offener Raum mit sieben Einzelbetten einen gemeinschaftlichen Schlafbereich, ideal fuer Familien, Gruppen von Freunden oder Kinder, die zwischen leise erzaehlten Geschichten und der Stille der Berge einschlafen.

Rund um das Haus legt sich ein Garten wie ein gruenes Band um Ca’ da L’Ada. Ein schlichter Tisch im Freien bietet einen Ort, um innezuhalten, zu lesen, sich zu unterhalten oder einfach einmal nichts zu tun, waehrend der Rhythmus der Natur leise den Takt des Tages vorgibt.

Ca’ da L’Ada est une spacieuse maison rustique répartie sur trois niveaux, pensée pour les longs séjours, les repas partagés et les journées sans hâte. Un petit espace extérieur avec une table invite à s’installer dehors, que ce soit pour un petit-déjeuner au soleil ou un verre de vin lorsque le soir s’installe doucement.

Au rez-de-chaussée, deux chambres doubles accueillantes offrent calme et repos, complétées par une salle de bains avec douche ainsi qu’une petite cave qui rappelle les racines traditionnelles de la maison.

Le premier étage s’ouvre sur un vaste espace de vie réunissant salon, salle à manger et cuisine, le véritable coeur de la maison. Ici, un poêle à bois occupe une place centrale, réchauffant autant la pièce que les conversations qui s’y rassemblent naturellement.

Sous le toit, au dernier niveau, une grande pièce ouverte avec sept lits simples crée un espace de couchage partagé, idéal pour les familles, les groupes d’amis ou les enfants qui s’endorment bercés par des histoires chuchotées et le silence de la montagne.

Autour de la maison, un jardin enveloppe Ca’ da L’Ada de verdure. Une table simple à l’extérieur offre un endroit pour faire une pause, lire, échanger ou simplement ne rien faire, tandis que le rythme de la nature donne discrètement le tempo de la journée.